Artículos Recientes

Mostrando las entradas con la etiqueta HERRAMIENTAS. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta HERRAMIENTAS. Mostrar todas las entradas

Crea tu curriculum vitae en tu celular en minutos con esta aplicación

Curriculum Vitae Maker te ayudará a crear Curriculum Vitae profesional para una entrevista de trabajo en cuestión de minutos gratis en español. 





Inteligente CV lo hará mejor para usted, utilizando las palabras correctas, el modelo de CV y el formato correcto, que son la clave del éxito. Más de 40 plantillas de Curriculum Vitae disponibles y cada plantilla de Curriculum Vitae disponible en 10 a 15 colores. Así que tienes más de 500 plantillas de CV (hoja de vida) sin conexión que funcionan tanto en línea como fuera de línea.


Cree un currículum vitae en español gratis moderno y profesional con una carta de presentación utilizando nuestra aplicación gratuita CV maker (Resume Builder). los consejos de nuestros expertos en currículum le ayudarán a escribir un mejor Curriculum vitae para 2020. Los consejos para redactar un currículum en español le ayudarán a obtener más ofertas de trabajo en 2020.


Características de la aplicación creadora "CV inteligente":


1. Más de 500 plantillas de curriculum vitae en español. originales profesional hoja de vida en formato único.

2. Ayuda paso a paso con ejemplos de currículum vitae en español para todas las secciones.

3. Curriculum vitae con carta de presentación.

4. Opciones de formato del currículo: tamaño de fuente, colores y configuración de márgenes.

5. Administrador de currículum vitae perfecto: cambie el orden de las secciones de CV, edite los nombres de los títulos de las secciones de CV y cree nuevas secciones.

6. Vista previa del currículo en vivo.

7. Descargar curriculum vitae en formato PDF.

8. Imprima o comparta, envíe por correo electrónico el CV.

9. Curriculum vitae completo servicio de redacción y soporte en español.

10. Aplicación de currículum vitae en uso sin conexión y en línea.


Descargar App - Android


La aplicación para hacer curriculum vitae puede adaptar fácilmente las plantillas de CV a cualquier formato de currículum seleccionado, como los formatos funcionales, currículo inverso, europeo, currículo de una o dos páginas.



Escriba una carta de presentación para el currículum vitae utilizando las mismas plantillas que su plantilla de currículum.


Intelligent CV había diseñado el CV maker (Resume Builder) con plantillas de hoja de vida basadas en investigaciones recientes y entrevistas con profesionales de HR de EE. Sudamérica, Argentina, Perú, España ,Columbia y chile. Esto ayudará a asegurar que su hoja de vida se enfoque en lo que esperan los gerentes de contratación.


Cree un hoja de vida gratuito con una guía paso a paso.

1. Fácil de usar:

Cualquier persona que sepa utilizar un Android teléfono móvil puede crear un curriculum vitae. Complete la información personal, profesional, educación, experiencia , habilidades y cargue una foto.

2. Curriculum vitae ayudante: los ejemplos de currículum vitae para cada sección del hoja de vida son muy útiles para los estudiantes, solicitantes de empleo por primera vez o trabajos de nivel de entrada, trabajos de pasantías para estudiantes de escuela secundaria / universidad.

3. Hacer una carta de presentación para Curriculum Vitae :

Cree una carta de presentación para el currículum vitae con ejemplos de plantillas de hoja de vida para cualquier tipo de trabajo, como administración / empresa, enfermería, maestros, asistente de ventas, médico, diseñador, servicio al cliente, ejecutivos, contador, trabajo bancario, etc.

4. Descargue el CV en formato PDF / Imprimir currículum / Enviar por correo electrónico el currículum / Compartir el currículum.

Si tiene alguna duda en esta aplicación con respecto a cómo crear un currículum vitae y una carta de presentación para el trabajo, comuníquese con nuestro equipo de soporte para obtener ayuda.


Extranjeros - Requisitos para trabajar en Chile

Conoce cuales son los Requisitos para trabajar en Chile, son de obligatorio cumplimiento, por lo que en este articulo, comentaremos sobre los documentos a presentar para trabajar de forma legal.




¿Qué permisos o visas habilitan a los extranjeros a trabajar en nuestro país?


La legislación chilena ofrece a los extranjeros que quieren residir y trabajar en Chile una amplia gama de permisos de residencia, tales como: la visa sujeta a contrato, la visa temporaria, la visa de estudiantes y la permanencia definitiva (para mayor información diríjase al siguiente link: https://www.extranjeria.gob.cl/).


¿Qué es la visa sujeta a contrato?


La visa de residencia sujeta a contrato es el permiso que se otorga a los ciudadanos extranjeros que viajan a Chile, con el objeto de dar cumplimiento a un contrato de trabajo. Se entrega hasta por 2 años y tal como lo indica su nombre, esta visa está sujeta al contrato de trabajo con el empleador y el extranjero solo tendrá permiso para trabajar con ese empleador.


Si se pone término al vínculo laboral, el empleador deberá dar aviso, dentro de los 15 días siguientes al término de la relación laboral, al Departamento de Extranjería y Migración.


Si la visa sujeta a contrato se otorgó por 1 año y la relación laboral continúa, el trabajador puede solicitar una prórroga de su permiso de residencia por un periodo igual de tiempo. Una vez cumplidos los 2 años de residencia sujeta a contrato, el extranjero puede solicitar permiso de permanencia definitiva.


¿Puede un extranjero trabajar con visa de estudiante o con permiso de turista?


Existen permisos excepcionales que permiten trabajar a estudiantes, para que realicen sus prácticas profesionales o costeen sus estudios, y también para turistas que trabajan hasta por 30 días. Estos permisos deben ser solicitados por la persona en el Departamento de Extranjería y Migración o en la Gobernación Provincial correspondiente a su domicilio.


¿Dónde debe solicitar el extranjero su visa o permiso que lo habilite para trabajar?


Los permisos y/o visas pueden ser solicitados antes de su ingreso al territorio nacional, a través de los Consulados de Chile en el exterior, o, una vez dentro del país, mediante los formularios dispuestos al efecto, a través del Departamento de Extranjería y Migración o la Gobernación Provincial correspondiente al domicilio del solicitante.


 ¿Qué trámites debe realizar el extranjero al ingresar al país si solicitó su visa en el Consulado de Chile en el extranjero?


Para aquellos extranjeros que solicitan su visa en el exterior, una vez que ingresan al país deben registrar su visa, ya otorgada y estampada, en Policía de Investigaciones y luego, acercarse al Servicio de Registro Civil e Identificación para obtener su cédula de identidad, pudiendo ejercer las labores remuneradas que le autoriza su visa desde el momento del ingreso.


¿Qué derechos tienen los trabajadores extranjeros en Chile?


En Chile, todos los trabajadores y empleadores se rigen por la ley laboral en derechos y obligaciones. Con lo cual, los trabajadores extranjeros tienen los mismos derechos y obligaciones que los trabajadores chilenos, independiente de su condición migratoria. Esto quiere decir que le rigen las mismas reglas con respecto a cotizaciones, sueldo mínimo, jornada laboral y descanso, seguridad, sindicalización, licencias y permisos, maternidad, etc.


¿Existe alguna norma que regule la proporción de trabajadores chilenos y extranjeros que pueden trabajar en una misma empresa?


El Código del Trabajo dispone que al menos 85% de los trabajadores que presten servicios a un mismo empleador deben ser de nacionalidad chilena, por lo que sólo es posible contar con un 15% de trabajadores extranjeros. Éstos porcentajes son exigidos para las empresas de más de 25 trabajadores, con lo cual, si la empresa tiene 25 o menos trabajadores no hay límites de contratación para extranjeros.


¿Puedo ofrecer trabajo a un extranjero que no cuente aún con visa o permiso de trabajo y firmar un contrato de trabajo con él?


Efectivamente puedo ofrecerle un trabajo, en la media que éste lo habilite para solicitar un permiso de residencia. Además, puedo firmar un contrato de trabajo ocupando su número de pasaporte, sin necesidad de que esté autorizado para trabajar aún. Con todo, para ingresar efectivamente a prestar servicios, el extranjero debe contar con alguno de los permisos o visas antes mencionados.


¿Puede trabajar un extranjero que aún no obtiene su cédula de identidad?


Un extranjero que aún no obtiene su cédula de identidad podrá trabajar siempre que se encuentre tramitando una solicitud de visa, solicite un permiso especial de trabajo para extranjeros con visa en trámite y éste haya sido debidamente autorizado por el Departamento de Extranjería y Migración.


¿Puede trabajar un extranjero mientras se tramita su permiso de residencia, una prórroga o cambio de tipo de visa?


Un extranjero que solicita una visa puede, en el mismo formulario, solicitar un permiso especial de trabajo, mientras ésta se encuentre en trámite. El referido permiso lo habilita para trabajar por un periodo de 4 meses, renovables en forma gratuita mientras no se resuelva su solicitud de permiso de residencia, por lo tanto, no es necesario que la visa esté resuelta y estampada, o que tenga cédula de identidad y RUT/RUN para poder trabajar en Chile siempre y cuando se le conceda el referido permiso y este se encuentre vigente. Este permiso está disponible de forma online en https://tramites.extranjeria.gob.cl/


En los casos en que se encuentre en trámite una solicitud de prórroga de visa, de cambio de tipo de visa o de permanencia definitiva, no es necesario el permiso especial de trabajo, por cuanto el Reglamento de Extranjería en su artículo 135 bis, habilita a los extranjeros que se encuentren en alguna de estas situaciones, a ejercer todas las actividades que le permitía su visa anterior.


¿El permiso de permanencia definitiva me permite trabajar en Chile?


El permiso de permanencia definitiva habilita a su titular a realizar cualquier actividad lícita en el país. No requiere ningún tipo de autorización especial por parte de la autoridad migratoria.


¿Es motivo de término del contrato de trabajo el hecho que al extranjero se le esté por vencer la visa, habiendo iniciado la solicitud de prórroga, cambio de tipo de visa o permanencia definitiva?


Es importante destacar que no procede poner término al contrato de trabajo de un extranjero por tener una solicitud en trámite. No obstante, durante la vigencia de la relación laboral, regirán las normas generales de despido contempladas en el Código del Trabajo.


Si se pone término al contrato de trabajo por alguna causal legal, estando pendiente la resolución que acoge o rechaza la visa sujeta a contrato solicitada, el extranjero podrá suscribir un contrato con un nuevo empleador, una vez firmado el nuevo contrato debe informar mediante carta simple al Departamento de Extranjería y Migración o a la Gobernación correspondiente a su domicilio, el cambio de empleador, adjuntando el finiquito y el nuevo contrato. Sin embargo, para iniciar la prestación de servicios requiere que se le entregue un nuevo permiso de trabajo que consigne el nuevo empleador.


Si se pone termino al contrato de trabajo por alguna causa legal, ya estando con visa sujeta a contrato estampada, el extranjero podrá solicitar una nueva visa sujeta a contrato por cambio de empleador, adjuntando su nuevo contrato. Sin embargo, para iniciar la prestación de servicios requiere que se le entregue un nuevo permiso de trabajo que consigne el nuevo empleador.


¿Cuál es la situación previsional de los trabajadores extranjeros que prestan servicios en Chile?


Desde el punto de vista previsional los trabajadores extranjeros que prestan servicios en Chile se encuentran afectos a las normas comunes y generales sobre la materia, por lo cual, están obligados a cotizar en nuestro país.


Sin perjuicio de lo anterior, el trabajador extranjero podrá mantener su régimen previsional en el extranjero; siempre y cuando se encuentre dentro de las hipótesis de la ley N°18.156 o de algún convenio internacional de seguridad social. Esta exención no comprende las cotizaciones del seguro de cesantía y las cotizaciones del seguro social contra riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales. De esta manera, aun cuando un trabajador extranjero se encuentre exento de cotizar en Chile, la empresa siempre deberá efectuar las cotizaciones contempladas por concepto de dichos seguros.


Ahora bien, si el extranjero se encuentra cotizando con su pasaporte y luego obtiene su cédula de identidad para extranjeros, deberá informar esta situación en su Administradora de Fondos de Pensiones u otros organismos competentes.


¿Se pueden pagar las cotizaciones previsionales de un extranjero, si teniendo el permiso especial para trabajar, aún no cuenta con cédula de identidad?


Si el extranjero está tramitando una solicitud de visa y aún no obtiene su RUT/RUN, el empleador igual debe pagar las cotizaciones. En estos casos, la AFP entrega un número de RUT provisorio, el que es ficticio y tiene como único propósito recibir las correspondientes cotizaciones. Al obtener la visa, se deben traspasar los fondos al RUT/RUN asignado por el Servicio de Registro Civil e Identificación. Se recomienda al extranjero que una vez que obtuvo RUT, se acerque a su entidad previsional (AFP) a señalar esta situación y solicitar el cambio, tal como se indicó más arriba.



Cómo utilizar el tiempo de forma pro-activa mientras buscamos trabajo

Para superar mejor este período, el desempleo es un período difícil para todos, te hemos proporcionado algunos consejos útiles. 





Lo más importante es mantener actualizado nuestro currículum, información de contacto y sugerencias, estar al día y comprender la situación a través de cursos y capacitaciones, establecer una red de contactos y nunca desanimarse. 


Nos enfrentamos a un período de desempleo que puede ser un período de muchas dificultades y falta de motivación. Sin embargo, es importante que sepamos que existen múltiples formas de afrontarlo y se pueden evitar mayores complicaciones durante todo el proceso. 


De hecho, podemos utilizar esto como una oportunidad para remodelar nuestro trabajo o continuar mejorando nuestro conocimiento. Es decir, así como esperamos acompañarlo en esta etapa, compartimos algunos consejos que pueden ser útiles en el proceso de búsqueda de empleo:


Reanudar actualización y búsqueda: generalmente, cuando estemos estables en el trabajo, dejaremos de actualizar la información profesional. María Jesús García-Huidobro, directora de marketing de Laborum.com, explicó que esto puede dar a las personas una sensación de "comodidad o tranquilidad". Ahora, si no tenemos trabajo, "lo primero que tenemos que hacer es incorporar todas las habilidades, cualidades y logros de la última vez en el plan de estudios. Además, por favor estudie la última experiencia, o queremos destacar y resumir los más antiguos o menos relevantes María Jesús agregó que es importante que sumemos también los cursos anteriores y pensamos que estos cursos son útiles para el trabajo que estamos solicitando.


Cree una rutina: la posibilidad de no quedarse en casa todo el día cuando no está trabajando es una opción. “Mantenerse en movimiento es fundamental porque las rutinas crean continuidad y conciencia del tiempo empleado. Además, dado que la iniciativa nunca se abandona, es más fácil recuperar el compromiso y la organización diaria a la hora de buscar un nuevo trabajo. Al mismo tiempo. Se recomienda que incorporemos algo de ejercicio en nuestras actividades diarias, porque puede ayudarnos a reducir el estrés y mejorar nuestra salud. La confusión puede llevar a confusión y estrés y aumentar la posibilidad de que nos sintamos perdidos y frustrados. Eso es lo que necesitamos al menos durante el proceso de búsqueda de empleo.


Cuidemos las finanzas personales: Debemos ser conscientes que el proceso de búsqueda de trabajo puede durar aproximadamente de 3 a 4 meses, por lo que debemos ordenar nuestras finanzas personales. 


Lo mejor es que sabemos si tenemos soluciones o ahorros que nos puedan ayudar cuando estamos en paro. “Si conocemos esta información, mientras buscamos un trabajo formal, será más fácil ver las opciones propuestas, como consultoría, autónomo, trabajo temporal, hasta encontrar un trabajo fijo que nos pueda dar estabilidad”.


Manténgase valiente: sabemos que la búsqueda de empleo es un momento difícil, pero es importante que mantengamos la calma y nos animemos a encontrar nuevas oportunidades laborales. "Esto también nos ayudará a lidiar con la ansiedad. La ansiedad generalmente se refleja en las entrevistas y, a menudo, lucha contra ella. Además, también nos ayudará a convivir mejor con nuestras familias y seres queridos".




Cómo hacer un Perfecto CURRICULUM VITAE - CV

Si estás perdido y no sabes cómo hacer un currículum ideal, luego de leer nuestras claves, podrás hacer un currículum que te puede abrir muchas puertas a la hora de buscar trabajo. Los 5 consejos que te daremos son fundamentales para superar la primera etapa del proceso de selección y pueden ser necesarios para una entrevista.





-Datos personales: Debes ingresar todos los datos precisos y ordenados. Es mejor colocarlos en el lugar correcto para que los reclutadores puedan leer sus datos principales mientras leen su currículum rápidamente. Lo mejor es prestar atención a las diferentes posiciones estratégicas del currículum, en las que debes incluir información para que puedas facilitar el trabajo del seleccionador. Un buen ejemplo es colocar un nombre junto a la foto para que pueda identificarla rápidamente.



Investigación: Debe escribir toda la formación en orden cronológico, es decir, el último título siempre es el primero. En esta sección, también es bueno agregar cualquier curso de capacitación en idiomas o cualquier otro campo.


-Habilidades: Al considerar cómo hacer un currículum perfecto, si tenemos experiencia laboral, debemos tomar esto en consideración, porque no solo debes colocar el trabajo terminado, sino que también debes agregar diferentes trabajos para todo el trabajo terminado; Por el contrario, si no tienes experiencia, debes escribir todos los entornos que están capacitados para trabajar. Pero debes tener cuidado con lo que incluyes, lo principal es que nunca mientas, es decir, si tu nivel de inglés es muy básico, entonces no debes pensar que tu nivel de inglés es alto. Además, si conoce la información confidencial de la empresa a la que sirve, no podrá compartir esa información, primero debe demostrar que es un verdadero profesional.


Sugerencias: Tu capacidad y talento para lograr diferentes objetivos siempre son buenos, pero es mejor adjuntar referencias importantes. Por tanto, si quieres hacer un currículum perfecto, debes incluir una carta de recomendación. Gracias al consejo de su jefe, el que elige puede aportar más valor a su currículum. Si aún no tienes experiencia laboral, no te preocupes, esta parte del contenido irá acompañada de una carta de recomendación de profesores famosos que certifiquen que estás calificado para este trabajo.


Fotografía: Por último, pero no menos importante, el último consejo sobre cómo hacer un currículum perfecto es incluir siempre una imagen que pueda reconocerte. La foto debe ser de un tamaño adecuado para el currículum, debe verse correctamente, y por lo tanto debe evitar ser pixelada. No incluyas fotos que puedan darte una impresión inapropiada en diferentes entornos sociales, es decir, debes evitar las fotos tomadas en una fiesta en la playa ... Lo ideal es que las fotos tengan un fondo blanco, salgan solas y se coloquen frente.


Otro gran consejo es que siempre debes escribir activamente y amar todas las habilidades. No coloque algo que no sepa cómo hacer, porque tendrá un sentimiento negativo. Asimismo, debes evitar escribir todo el contenido innecesario, por lo que la síntesis es muy importante. Con un currículum intentaremos llamar la atención de las personas que nos elegirán, por lo que no debemos incluir datos que distraigan porque puede descartar tu currículum

Facebook añade una plataforma para encontrar trabajo

Facebook quiere controlar todas las redes sociales y los servicios que brindan. 





Es por eso que la empresa de Mark Zuckerberg está a punto de lanzar una nueva función, porque el propio Facebook se ha publicado en su blog de noticias, por lo que Facebook también se convertirá en una plataforma de interacción entre la empresa y los solicitantes de empleo.


Este beneficio se introdujo en las páginas de Facebook de Estados Unidos y Canadá hace un año, y ahora la red lo ha expandido a más de 40 países, entre ellos España. Esta página publicará puestos vacantes y se puede encontrar en la aplicación móvil y el sitio web.


La nueva herramienta proporciona una plataforma para que la empresa brinde toda la información detallada sobre las condiciones en su plataforma. También te permite gestionar la aplicación y organizar entrevistas con candidatos, y te pondrás en contacto directamente con el responsable de la empresa a través de Messenger.


Los usuarios que buscan un trabajo pueden activar un sistema de notificación que les notificará cada vez que se publique una nueva oferta. Con esta función, puede aplicar filtros para que solo puedan llegar los anuncios que son adecuados para los usuarios. También tiene herramientas para crear currículums a partir de información personal almacenada en la red.


La función será completamente gratuita, pero la empresa podrá patrocinar sus oportunidades laborales para que aparezcan en el muro de usuarios y en el mercado en línea. El propósito de Facebook es promover encuentros entre la empresa y personas cercanas.


Mucha gente ya está usando la versión actual de Facebook para encontrar trabajos o candidatos. "Este comportamiento ya está sucediendo, solo estamos tratando de facilitarlo". La creación de la plataforma defendió el jefe de Facebook de la revista Forbes.


Facebook espera que la plataforma también proporcione a los solicitantes de empleo "más herramientas para controlar la cara de los solicitantes de empleo" y estas empresas han estado buscando candidatos en línea.


A través de esta expansión, la empresa de Mark Zuckerberg espera posicionarse en las redes sociales profesionales, como Glassdoor, Monster o LinkedIn, que es la plataforma más grande para profesionales en Internet. Los más de 2 mil millones de usuarios de Facebook pueden reemplazar la red propiedad de Microsoft.

Cómo encontrar trabajo con Instagram

Instagram es una red social de moda y la red social que genera más engagement entre los usuarios. 





Hay muchos formatos para publicar fotografías. Hay muchos hashtags. El atractivo de las anotaciones compartidas ... y las aplicaciones de terceros que permiten la creación de contenido más atractivo. Son muchos los factores que hacen de Instagram una red social muy interesante para las personas que están desempleadas y buscan trabajo.


Olvídate de las personas que te hablaron de Instagram es para los diseñadores, fotógrafos, artistas, actores o creadores de contenido audiovisual. Instagram es para todos. Dos factores definen a Instagram: el poder de las imágenes y el tamaño y efectividad de los hashtags. Estas dos características la convierten en una red social ideal, por lo que cualquier persona puede usar Instagram para encontrar trabajo y mejorar su marca personal.


Porque eso es todo: potencia tu marca personal, resalta siempre las habilidades y habilidades profesionales, aprovecha al máximo el potencial de los videos cortos, crea consejos profesionales con tu propia voz y crea contenido valioso para mostrarte y establecer una imagen personal. salga. Instagram es un medio cruel para difundir marcas (particulares y empresas). Solo necesitas saber qué hacer y cómo hacerlo bien, para que el contenido que publiques llegue donde lo necesites. Con este fin, propuse algunas medidas clave.


Dependiendo de la antigüedad de su cuenta y del contenido publicado anteriormente, deberá decidir si crear una nueva cuenta o adaptar su contenido. En particular, creo que continuará, pero al menos le dará el tipo de distorsión que necesita en términos de los tipos de contenido relacionado con el empleo y la difusión de la marca personal. Tu marca personal debe tener una imagen clara. Una descripción que utiliza al menos tres palabras clave relacionadas con su área de especialización, área de interés y predicciones profesionales. Sube tu currículum en formato PDF a un espacio libre en Internet y crea un enlace público para que puedas usarlo como la URL de tu sitio web para que la gente pueda descargarlo de tu perfil en cualquier momento.


Publique contenido atractivo que destaque su marca personal. 


Planifique una estrategia de lanzamiento. Cree una historia que destaque sus habilidades profesionales, fluidez y facilidad para hablar. Puede utilizar imágenes que puedan verlo realizar un trabajo profesional. Si es más creativo, use su imaginación para crear una serie de fotos consecutivas (se pueden publicar hasta 10 fotos en la misma publicación), o coser las imágenes para decorar su pared como una vitrina. Hay muchas aplicaciones gratuitas que pueden ayudarlo a hacer esto.


Utilice hashtags para encontrar contenido que le interese. 


Deja que te encuentren. El tráfico y la búsqueda se pueden realizar al mismo tiempo. Lo importante es que planifiques. Primero, debe encontrar las palabras clave asociadas con su departamento. Busque empresas considerando cómo lo encuentran los reclutadores o las personas que buscan empleados y cómo los usa para encontrar empresas. Si es así, utilice ambos formularios. Recuerde, en Instagram, puede usar etiquetas # ilimitadas. También puede utilizar estas etiquetas para personalizar y hacer que su marca personal sea única.


Mucha Suerte !!! Inténtalo 



Trabajos que conectan la profesión con el mundo digital Traductor y Escritor Freelance

¿Eres un profesional que necesita de sus conocimientos para generar beneficios en el mundo digital? Cientos de ocupaciones pueden encontrar su camino en Internet. 




Es importante encontrar trabajo ahora, porque muchos analistas creen que con el desarrollo de las computadoras, ciertas ocupaciones expirarán en unos años. Observe cómo ciertas industrias se pueden ejecutar de forma remota con la ayuda de Internet.


Traductor


Según la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. (BLS), en 2019, aproximadamente el 22% de los traductores del país eran autónomos que trabajaban en las siguientes industrias: servicios profesionales, científicos y técnicos, educación pública y privada y el sector de la salud. Un título profesional (una licenciatura en el idioma que se domina) es un requisito muy solicitado, pero muchos hablantes nativos de idiomas extranjeros también pueden encontrar opciones en este mercado.


Los traductores profesionales en campos como la medicina o el derecho también pueden trabajar de forma remota. Las páginas de carreras generalmente brindan solicitudes de traducción, aunque algunos traductores también brindan servicios a través de redes sociales, blogs y páginas personales.


Escritor freelance


Todos los días se generan nuevos contenidos para satisfacer las necesidades de búsqueda de información de los usuarios de Internet, lo que lo convierte en un mercado laboral sin fin. Sin embargo, debido a que muchas personas tienen la capacidad de crear contenido como escritores, la lucha por el puesto mejor pagado es feroz. Actualmente, los autónomos necesitan dominar herramientas de marketing como SEM y SEO, programas como WordPress, servicios publicitarios como Google Adwords e incluso conocimientos de diseño gráfico para completar sus artículos.


Para posicionarse en este mercado, es conveniente convertirse en un generador de contenido a través de blogs personales y redes sociales. De esta forma, es posible tener un portafolio visible y una audiencia fiel, lo que ayudará a su exitosa implantación. Este reconocimiento te hará destacar entre los escritores online anónimos.